Día de Muertos 2026 en Inglés y Español

¡Únete a la celebración! Join the celebration!

Esta es una descripción bilingüe. This is a bilingual description.

Español/Spanish:

El 6 de noviembre, el Open Arts Center se convertirá en el vibrante centro de la celebración del Día de Muertos en el centro de Oregón, una noche llena de cultura, recuerdo y conexión. Más que un simple festival, el Día de Muertos es una tradición arraigada en las prácticas indígenas de pueblos como los mexicas, los zapotecas, los purépechas y los mayas. A través de las generaciones y las fronteras geográficas, las familias encienden velas, construye altares y comparten ofrendas de comida, música y flores para dar la bienvenida a los espíritus de sus seres queridos. En el corazón de este evento están las historias familiares y comunitarias que dan forma a quienes somos. A través de la música, la danza, el arte y el espacio compartido, nos unimos más allá de las culturas para afirmar que la dignidad, el sentido de pertenencia y la alegría están vivos, tanto en la vida como en la muerte.

Inglés/English:

On November 6th, the Open Arts Center will become the vibrant home of Central Oregon’s Día de Muertos celebration, a powerful evening of culture, remembrance, and connection. More than a festival, Día de Muertos is a tradition rooted in Indigenous practices from nations such as the Mexica, Zapotec, Purépecha, and Maya. Across generations and geographies, families light candles, build altars, and share offerings of food, music, and flowers to welcome the spirits of loved ones. At the heart of this event are family and community stories that shape who we are. Through music, dance, art, and shared space we come together across cultures to affirm that dignity, belonging, and joy live on, in both life and death.

Questions? Contact jennym@deschuteslibrary.org